La Comuna in costruzione

Incontro-dibattito

Isola Art Center e Associazione Culturale Punto Rosso
organizzano

LA COMUNA IN COSTRUZIONE
proiezione del film di Dario Azzellini e di Oliver Ressler

Un film sull'autogoverno locale in Venezuela. In più di 30.000
consigli comunali gli abitanti venezuelani decidono collettivamente
nelle assemblee su molte questioni che li coinvolgono. Diversi
consigli comunali possono unirsi e costituire una Comuna e varie
Comunas possono costituire una “città comunale”. Questi consigli
vengono costituiti dal basso, parallelamente alle istituzioni
esistenti, e mirano a superare lo Stato così com'è attraverso
l'autogoverno. Il film “Comuna in costruzione” segue questi sviluppi
sia a Caracas che nella campagna.

sabato 1 maggio 2010 – ore 19-21
Punto Rosso – Via G. Pepe (angolo Via Carmagnola – MM2 Garibaldi)
(courtesy Galleria Artra - Milano)

introducono
Bert Theis (Isola Art Center) e Nadia Riolo (studiosa delle Comunas di Caracas)

traduzione italiana
Africa Sunico

L'evento fa parte del progetto "Horror Vacui"
curato da Aria Spinelli e Valerio Del Baglivo
info e programma su www.isolartcenter.org